sábado, 13 de junio de 2015

EVALUACIÓN FINAL 2015. ENTRE NÚMEROS Y SENTIMIENTOS

Hemos culminado el VI Encuentro Internacional de Oralidad edición 2015.  
Aunque somos artistas de la palabra, en algunos momentos nos gustan mostrar números, como éstos que demuestran una parte de toda la intensa semana vivida:

-   13 talleres de capacitación
-   350 personas participantes en los talleres
-   6 instituciones educativas
-   3.500 niños, niñas y adolescentes  que disfrutaron de espectáculos en la Libroferia de Asunción, en escuelas, colegios, plazas y auditorios.

Estos números nos dan certeza de que estamos aportando un grano de arena al arte, la cultura y la educación de nuestro país.  Los rostros de los niños/as y jóvenes entusiasmados con las historias narradas nos emiten la energía necesaria para seguir emprendiendo este evento año tras año.

Los integrantes del Grupo Artesanas de la Palabra queremos agradecer infinitamente:

- a los NARRADORES PARTICIPANTES, NACIONALES E INTERNACIONALES, que dieron de sí lo mejor, su profesionalismo en escena, su camaradería y fraternidad, su comprensión necesaria cuando aparecieron algunos imprevistos.
- a los AUSPICIANTES, por la confianza depositada.  Sin el apoyo económico hubiese sido imposible lograr todos los objetivos propuestos.
- al PÚBLICO CUENTERIL, sin ese público de niños/as, jóvenes y adultos, no tendría sentido nuestra existencia.
- al EQUIPO DE APOYO, a los amigos/as  y familiares que desinteresadamente estuvieron prestando apoyo en diversas áreas.  Fueron nuestros Ángeles Protectores.
- a la PRENSA LOCAL E INTERNACIONAL, por darnos un espacio para la difusión y promoción de las diferentes actividades.

Los ecos del Encuentro son incentivos para seguir remando en este mundo de la Narración Oral Escénica.
Somos pocos los narradores de cuentos en Paraguay, y desde el reciente año de 2007 estamos aportando al fortalecimiento del arte de la palabra.

"La narración oral abre caminos insospechados
de la imaginación humana; gracias a su magia el mundo transmuta a cada instante sus potencias, 
la palabra enciende las conciencias".

Tizia Molinas, amiga de las Artesanas de la Palabra y violinista,
apoyando al Encuentro de Oralidad

Magali Ruiz, Coordinadora del
Encuentro-sede Encarnación

Equipo de apoyo, gracias!!!

Nuestro motor... seguiremos... por más miradas como las de ustedes.




            




jueves, 11 de junio de 2015

TALLERES DE CAPACITACIÓN - ENCUENTRO INTERNACIONAL 2015

Afiche "Narradores Internacionales"
AFICHE con informaciones de los talleres de capacitación
Uno de los objetivos de cada Encuentro Internacional, es el intercambio de conocimientos a través de los Talleres ofrecido por los narradores internacionales.

En Paraguay no existe una escuela de narración oral de cuentos, por lo que esta posibilidad de capacitarnos y profesionalizarnos se torna una propuesta trascendental en cada edición.

Atendiendo a la diversidad de estilos de cada narrador, intentamos que el programa contemple varias áreas de trabajo, así como también el público al cual va dirigido.

Taller de Diana Tarnofky (Argentina)
PUP - Pequeños Universos Portátiles


Taller con el narrador colombiano Mauricio Trujillo



sábado, 6 de junio de 2015

CUENTOS EN LA PLAZA JUAN E´OLEARY - Asunción

Aura Britez, del grupo Artesanas de la Palabra dando
la apertura del evento

Los narradores que dieron brillo al espectáculo de la plaza
Mauricio Trujillo, Eduardo Chaves, Niré Collazo, Alejandra Oliver,
Aura Britez, Ronald Von Knobloch


Contar cuentos en un espacio público es un desafío.  Uno no sabe el público que asistirá, y cuando llega el momento, casi siempre, es una diversidad tal que el artista debe utilizar toda su energía y sabiduría para poder elegir el cuento a ser narrado, un cuento que guste al niño que estaba de paso con sus padres, que guste a sus padres para que sigan quedándose a escuchar la historia, que los vendedores ambulantes también puedan comprender el lenguaje narrativo... en fin. Un desafío.
Pero culminar con éxito, con un público que desbordaba de emoción es un sentir muy gratificante.
Como organizadores del Encuentro Internacional, nos sentimos orgullosos de presentar este espectáculo, con el apoyo de la Dirección de Acción Cultural, de la Municipalidad de Asunción.

viernes, 5 de junio de 2015

ITAGUA - Escuela República de México

La narradora LAURA CASILLAS, de México, encantando con sus cuentos

Algarabía cuenteril, de narradores, docentes y estudiantes

Para los organizadores del Encuentro Internacional de Oralidad fue un prestigio contar con la presencia de la Narradora LAURA CASILLAS, de México.
Gracias al apoyo de la Embajada de México hemos logrado tan grata presencia.
En el marco del Encuentro, hemos llegado a la ciudad de Itaugua, visitando la Escuela República de México, donde Laura Casillas (México) pudo deleitar a todos los niños/as de dicha institución, acompañada de la narradora Peruana Cucha del Águila.

Cucha del Águila, contando encantando.
En la foto: Laura Ferreira (Directora del Encuntro de Oralidad); Laura Casillas (México);
la Directora de la Escuela; Cucha del Águila (Perú)





lunes, 1 de junio de 2015

PROGRAMA OFICIAL 2015

Este programa te guiará durante esta semana cuenteril.  Te esperamos!  Para mayores informes podes llamar al (0981) 455-369